Painting the Stars (Pintar las estrellas)

Quote of the Week / La cita de la semana

Vincent Van Gogh (1853-1890)

That doesn’t stop me from having a tremendous need for, shall I say the word — for religion — so I go outside at night to paint the stars…


Eso no me impide sentir una necesidad enorme de — ¿uso la palabra? — de religión, así que salgo de noche y pinto las estrellas…

(Vincent Van Gogh: Letter to Theo Van Gogh, 29 September 1888 / Carta a Theo Van Gogh, 29 septiembre 1888)

Hiding Art (Ocultar el arte)

Today’s quote has been variously attributed to Horace, Ovid, Quintilian and Tibullus. Possibly to some other authors as well. The only thing we’re sure of is that it is a Latin quote.

La cita de hoy ha sido atribuida a varios autores: Horacio, Ovidio, Quintiliano y Tibulo. Posiblemente a otros autores también. Lo único que es cierto es que es una cita latina.

Quote of the Week / La cita de la semana

Ars est celare artem.


Art lies in hiding the art.


El verdadero arte es ocultar el arte.